ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 54 ¸`¸g¤å
  1. Gen50:9 ¤S¦³¨®½ø<07393>°¨§L<06571>¡A©M¥L¤@¦P¤W¥h<05927><8799>¡F¨º¤@À°¤H<04264>¬Æ<03966>¦h<03515>¡C

  2. Ex14:9 ®J¤Î¤H<04714>°l»°¥L­Ì<07291><8799>{<0310>}¡Aªk¦Ñ<06547>¤@¤Á<03605>ªº°¨¤Ç<05483>¡B¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¡A»P­x§L<02428>´N¦b®ü<03220>Ãä¤W<05921>¡A¾aªñ<05921>¤ñ«¢§Æ¿ý<6367>¡A¹ïµÛ<06440>¤Ú¤O¬~¤À<01189>¡A¦b¥L­Ì¦wÀç<02583><8802>ªº¦a¤è°l¤W¤F<05381><8686>¡C

  3. Ex14:17 §Ú<0589>­n¨Ï{<02009>}®J¤Î¤H<04714>ªº¤ß<03820>­èµw<02388><8764>¡A¥L­Ì´N¸òµÛ<0935><8799>{<0310>}¤U¥h¡C§Ú­n¦bªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº¥þ<03605>­x<02428>¡B¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¤W±oºaÄ£<03513><8735>¡C

  4. Ex14:18 §Ú¦bªk¦Ñ<06547>©M¥Lªº¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¤W±oºaÄ£<03513><8736>ªº®É­Ô¡A®J¤Î¤H<04714>´Nª¾¹D<03045><8804>{<03588>}§Ú<0589>¬O­C©MµØ<03068>¤F¡C

  5. Ex14:23 ®J¤Î¤H<04714>°l»°¥L­Ì<07291><8799>¡Aªk¦Ñ<06547>¤@¤Á<03605>ªº°¨¤Ç<05483>¡B¨®½ø<07393>¡A©M°¨§L<06571>³£¸òµÛ<0310>¤U¨ì<0935><8799><0413>®ü<03220>¤¤<08432>¡C

  6. Ex14:26 ­C©MµØ<03068>¹ï<0413>¼¯¦è<04872>»¡<0559><8799>¡G§A¦V<05921>®ü<03220>¦ù<05186><8798>§ú{<03027>}¡A¥s¤ô<04325>¤´¦X¦b<07725><8799>{<05921>}®J¤Î¤H<04714>¨Ã{<05921>}¥L­Ìªº¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¨­¤W<05921>¡C

  7. Ex14:28 ¤ô<04325>´N¦^¬y<07725><8799>¡A²T¨S¤F<03680><8762>¨®½ø<07393>©M°¨§L<06571>¡C¨º¨Ç¸òµÛ<0310>¥H¦â¦C¤H¤U<0935><8802>®ü<03220>ªk¦Ñ<06547>ªº¥þ<03605>­x<02428>¡A³s<05704>¤@­Ó<0259>¤]¨S¦³<03808>³Ñ¤U<07604><8738>¡C

  8. Ex15:19 {<03588>}ªk¦Ñ<06547>ªº°¨¤Ç<05483>¡B¨®½ø<07393>¡A©M°¨§L<06571>¤U¨ì<0935><8804>®ü¤¤<03220>¡A­C©MµØ<03068>¨Ï®ü<03220>¤ô<04325>¦^¬y<07725><8686>¡A²T¨S¥L­Ì<05921>¡F±©¦³¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b®ü<03220>¤¤<08432>¨«<01980><8804>°®¦a<03004>¡C

  9. Josh24:6 §Ú»â<03318><8686>§A­Ì¦C¯ª<01>¥X®J¤Î<04714>¡A¥L­Ì´N¨ì¤F<0935><8799>¬õ®ü<03220>¡F®J¤Î¤H<04714>±a»â¨®½ø<07393>°¨§L<06571>°l»°<07291><8799>{<0310>}§A­Ì¦C¯ª<01>¨ì¬õ<05488>®ü<03220>¡C

  10. 1Sam8:11 {<0559>}{<8799>}ºÞÁÒ<04427><8799>§A­Ìªº¤ý<04428>¥²³o¼Ë<04941>¦æ¡G¥L¥²¬£<07760><8804>{<03947>}{<8799>}§A­Ìªº¨à¤l<01121>¬°¥L»°¨®<04818>¡B¸ò°¨<06571>¡A©b¨«<07323><8804>¦b¨®<04818>«e<06440>¡F

  11. 1Sam13:5 «D§Q¤h¤H<06430>»E¶°<0622><8738>¡A­n»P¥H¦â¦C¤H<03478>ª§¾Ô<03898><8736>¡A¦³¨®<07393>¤T¸U<07970><0505>½ø¡A°¨§L<06571>¤»<08337>¤d<0505>¡A¨B§L<05971>¹³®ü<03220>Ãä<08193>ªº¨F<02344>¨º¼Ë¦h<07230>¡A´N¤W¨Ó<05927><8799>¦b§B¨È¤å<01007>ªFÃä<06926>ªº±K©Ù<04363>¦wÀç<02583><8799>¡C

  12. 2Sam1:6 ³ø«H<05046><8688>ªº¤Ö¦~¤H<05288>»¡<0559><8799>¡G§Ú°¸µM<07122><8736>¨ì<07136><8738>°ò§Qªi<01533>¤s<02022>¡A¬Ý¨£<02009>±½Ã¹<07586>¥ñ¦b<08172><8737>¦Û¤vºj<02595>¤W¡A¦³¾Ô¨®<07393>¡B°¨<06571>§L<01167>ºòºò¦a°l¥L<01692><8689>¡C

  13. 2Sam8:4 {<01732>}¾à®³¤F<03920><8799>¥Lªº°¨§L<06571>¤@¤d<0505>¤C<07651>¦Ê<03967>¡A¨B§L<0376><07273>¤G¸U<06242><0505>¡A{<01732>}±N©Ô¾Ô¨®<07393>ªº°¨¬åÂ_<06131><8762>¿áµ¬¡A¦ý¯d¤U<03498><8686>¤@¦Ê½ø<03967>¨®<07393>.ªº°¨¡C

  14. 2Sam10:18 ¨ÈÄõ¤H<0758>¦b¥H¦â¦C¤H<03478>­±«e<06440>°k¶]<05127><8799>¡F¤j½Ã<01732>±þ¤F<02026><8799>¨ÈÄõ<0758>¤C<07651>¦Ê<03967>½ø¾Ô¨®<07393>ªº¤H¡A¥|¸U<0705><0505>°¨§L<06571>¡A¤S±þ¤F<05221><8689><04191><8799>¨ÈÄõªº±N­x<08269><06635>®Òªk<07731>¡C

  15. 1Kin1:5 ¨º®É¡A«¢¤Î<02294>ªº¨à¤l<01121>¨È¦h¥§¶®<0138>¦Û´L<04984><8693>¡A»¡<0559><8800>¡G§Ú¥²§@¤ý<04427><8799>¡A´N¬°¦Û¤v¹w³Æ<06213><8799>¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¡A¤S¬£¤­¤Q<02572>¤H<0376>¦b¥L«eÀY<06440>©b¨«<07323><8801>¡C

  16. 1Kin4:26 ©Òùªù<08010>¦³®M¨®<04817>ªº°¨<05483>¥|¸U<0705><0505>{<0723>}¡AÁÙ¦³°¨§L<06571>¤@¸U¤G¤d<08147><06240><0505>¡C

  17. 1Kin9:19 ¤S«Ø³y{<08010>}©Ò¦³ªº¿n³f<04543>«°<05892>¡A¨Ã¤Ù¨®<07393>{<05892>}©M°¨§L<06571>ªº«°<05892>¡A»P­C¸ô¼»§N<03389>¡B§Q¤Ú¹à<03844>¡A¥H¤Î¦Û¤v{<08010>}ªv²z<04475>ªº¥þ°ê<0776>¤¤©ÒÄ@<02836><8804>«Ø³y<01129><8800>ªº{<02837>}¡C

  18. 1Kin9:22 ±©¦³¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A©Òùªù<08010>¤£¨Ï<05414><8804>¥L­Ì§@¥£¹²<05650>¡A¤D¬O§@¥Lªº¾Ô¤h<0582><04421>¡B¦Ú¹²<05650>¡B²Î»â<08269>¡B­xªø<07991>¡B¨®§L<07393>ªø¡B°¨§L<06571>ªø<08269>¡C

  19. 1Kin10:26 ©Òùªù<08010>»E¶°<0622><8799>¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>¡A¦³¾Ô¨®<07393>¤@¤d<0505>¥|<0702>¦Ê<03967>½ø¡A°¨§L<06571>¤@¸U¤G¤d<08147><06240><0505>¦W¡A¦w¸m<05148><8686>¦b¤Ù¨®<07393>ªº«°¨¶<05892>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡A´N¬O¤ý<04428>¨º¸Ì¡C

  20. 1Kin20:20 ¦U¤H<0376>¹J¨£¼Ä¤H<0376>´N±þ<05221><8686>¡C¨ÈÄõ¤H<0758>°k¶]<05127><8799>¡A¥H¦â¦C¤H<03478>°l»°<07291><8799>¥L­Ì¡F¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«K«¢¹F<01130>ÃMµÛ°¨<05483>©M°¨§L<06571>¤@¦P°k¶]<04422><8735>¡C

  21. 2Kin2:12 ¥H§Q¨F<0477>¬Ý¨£<07200><8802>¡A´N©I¥s<06817><8764>»¡¡G§Ú¤÷<01>°Ú¡I§Ú¤÷°Ú¡I¥H¦â¦C<03478>ªº¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>°Ú¡I¥H«á¤£¦A¨£<07200><8804>¥L¤F¡C©ó¬O¥H§Q¨F§â<02388><8686>¦Û¤vªº¦çªA<0899>¼¹¬°<07167><8799>¨â<08147>¤ù<07168>¡C

  22. 2Kin13:7 ¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>·Àµ´<06><8765>¬ù«¢´µªº¥Á<05971>¡A½î½ñ<01758><8800>{<07760>}{<8799>}¥L­Ì¦p¥Ý³õ¤Wªº¹Ð¨F<06083>¡A¥uµ¹¬ù«¢´µ<03059>¯d¤U<07604><8689>¤­¤Q<02572>°¨§L<06571>¡A¤Q<06235>½ø¾Ô¨®<07393>¡A¤@¸U<06235><0505>¨B§L<07273>¡C

  23. 2Kin13:14 ¥H§Q¨F<0477>±o¤F{<02470>}{<8804>}¥²¦º<04191><8799>ªº¯f<02483>¡A¥H¦â¦C<03478>¤ý<04428>¬ùªü¬I<03101>¤U¨Ó<03381><8799>¬Ý¥L¡A¥ñ¦b¥LÁy<06440>¤W­úª_<01058><8799>¡A»¡<0559><8799>¡G§Ú¤÷<01>°Ú¡I§Ú¤÷<01>°Ú¡I¥H¦â¦C<03478>ªº¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>°Ú¡I

  24. 2Kin18:24 ­Y¤£µM¡A«ç¯à¥´±Ñ{<07725>}{<8686>}§Ú¥D<0113>¦Ú¹²<05650>¤¤³Ì¤pªº<06996>­xªø<06346>{<06440>}{<0259>}©O¡H§A³º­Ê¾a<0982><8799>®J¤Îªº¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>»ò¡H

  25. 1Chr18:4 {<01732>}¹Ü¤F<03920><8799>¥Lªº¾Ô¨®<07393>¤@¤d<0505>¡A°¨§L<06571>¤C<07651>¤d<0505>¡A¨B§L<0376><07273>¤G¸U<06242><0505>¡A{<01732>}±N©Ô¾Ô¨®<07393>ªº°¨¬åÂ_¿áµ¬<06131><8762>¡A¦ý¯d¤U<03498><8686>¤@¦Ê<03967>½ø¨®<07393>ªº°¨¡C

  26. 1Chr19:6 ¨È±¿<05983>¤H<01121>ª¾¹D<07200><8799>¤j½Ã<01732>¼¨´c<0887><8694>¥L­Ì¡A«¢¹à<02586>©M¨È±¿<05983>¤H<01121>´N¥´µo<07971><8799>¤H®³¤@¤d<0505>¥L³s±o<03603>»È¤l<03701>¡A±q¦Ì©Òªi¤j¦Ì<0763>¡B¨ÈÄõ<0758>¡Bº¿­{<04601>¡Bº¾¤Ú<06678>¶±<07936><8800>¾Ô¨®<07393>©M°¨§L<06571>¡A

  27. 2Chr1:14 ©Òùªù<08010>»E¶°<0622><8799>¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>¡A¦³<01961>{<0L>}¾Ô¨®<07393>¤@¤d<0505>¥|<0702>¦Ê<03967>½ø¡A°¨§L<06571>¤@¸U¤G<08147><06240>¤d<0505>¦W¡A¦w¸m¦b<03240><8686>¤Ù¨®<07393>ªº«°¨¶<05892>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡A´N¬O{<05973>}¤ý<04428>¨º¸Ì¡C

  28. 2Chr8:6 {<08010>}¤S«Ø³y¤Ú©Ô<01191>©M©Ò¦³ªº¿n³f<04543>«°<05892>¡A¨Ã¤Ù¨®½ø<07393>°¨§L<06571>ªº«°<05892>{<05892>}¡A»P­C¸ô¼»§N<03389>¡B§Q¤Ú¹à<03844>¡A¥H¤Î¦Û¤v{<08010>}ªv²z<04475>ªº¥þ°ê<0776>¤¤©ÒÄ@·N<02836><8804><02837>«Ø³y<01129><8800>ªº¡C

  29. 2Chr8:9 ±©¦³¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡A©Òùªù<08010>¤£¨Ï<05414><8804>¥L­Ì·í¥£¹²<05650>°µ¤u<04399>¡A¤D¬O§@¥Lªº¾Ô<04421>¤h<0582>¡B­xªø<07991>ªº²Î»â<08269>¡B¨®§L<07393>ªø<08269>¡B°¨§L<06571>ªø¡C

  30. 2Chr9:25 ©Òùªù<08010>¦³®M¨®<04818>ªº°¨<05483>¥|<0702>¤d<0505>´×<0723>¡A¦³°¨§L<06571>¤@¸U¤G¤d<06240><08147><0505>¡A¦w¸m<03240><8686>¦b¤Ù¨®<07393>ªº«°¨¶<05892>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡A´N¬O¤ý<04428>¨º¸Ì¡C

  31. 2Chr12:3 ¥Ü¼»±a¾Ô¨®<07393>¤@¤d<0505>¤G¦Ê<03967>½ø¡A°¨§L<06571>¤»¸U<08346><0505>¡A¨Ã¥B¸ò±q¥L¥X<0935><8804>®J¤Î<04714>ªº¸ô¤ñ¤H<03864>¡BĬ°ò¤H<05525>¡A©M¥j¹ê¤H<03569>¡A{<05971>}¦h±o¤£¥i³Ó¼Æ<04557>¡C

  32. 2Chr16:8 ¥j¹ê¤H<03569>¡B¸ô¤ñ¤H<03864>ªº­x¶¤<02428>¤£¬O¬Æ¤j<07230>»ò¡H¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>¤£¬O·¥<03966>¦h<07235><8687>»ò¡H¥u¦]§A¥õ¿à<08172><8736>­C©MµØ<03068>¡A¥L«K±N¥L­Ì¥æ¦b<05414><8804>§A¤â¸Ì<03027>¡C

  33. Ezra8:22 §Ú¨D<07592><8800>¤ý<04428>¼·¨B§L<02428>°¨§L<06571>À°§U<05826><8800>§Ú­Ì©è¾×¸ô¤W<01870>ªº¤³¼Ä<0341><8802>¡A¥»¥H¬°²Û®¢<0954><8804>¡F¦]§Ú´¿¹ï¤ý<04428>»¡<0559><8804>¡G¡u{<0559>}{<8800>}§Ú­Ì¯«<0430>¬I®¦ªº¤â<03027>¥²À°§U<02896>¤@¤Á´M¨D<01245><8764>¥Lªº¡F¦ý¥Lªº¯à¤O<05797>©M©Á«ã<0639>¥²§ðÀ»¤@¤ÁÂ÷±ó<05800><8802>¥Lªº¡C¡v

  34. Neh2:9 ¤ý<04428>¬£¤F<07971><8799>­x<08269>ªø<02428>©M°¨§L<06571>Å@°e§Ú¡C§Ú¨ì¤F<0935><8799>ªe<05104>¦è<05676>ªº¬Ùªø<06346>¨º¸Ì¡A±N¤ý<04428>ªº¶@®Ñ<0107>¥æµ¹<05414><8799>¥L­Ì¡C

  35. Is21:7 ¥L¬Ý¨£<07200><8804>­x¶¤<07393>¡A´N¬OÃM°¨ªº¤@¹ï¤@¹ï<06776><06571>¦a¨Ó¡A¤S¬Ý¨£Æj<02543>¶¤<07393>¡AÀd¾m<01581>¶¤<07393>¡A´N­n°¼¦Õ²ÓÅ¥<07181><8689><07182><07227><07182>¡C

  36. Is21:9 ¬Ý­þ<02009>¡A{<02088>}¦³¤@¶¤<07393>­x§L<0376>ÃMµÛ°¨<06571>¡A¤@¹ï¤@¹ï<06776>¦a¨Ó<0935><8802>¡C¥L´N{<06030>}{<8799>}»¡<0559><8799>¡G¤Ú¤ñ­Û<0894>¶É­Ë¤F<05307><8804>¡I¶É­Ë¤F<05307><8804>¡I¥L¤@¤Á<03605>ÀJ¨èªº¯«<0430>¹³<06456>³£¥´¸H<07665><8765>©ó¦a<09001><0776>¡C

  37. Is22:6 ¥HÄd<05867>±aµÛ<05375><8804>½b³U<0827>¡AÁÙ¦³§¤¾Ô¨®<09002><07393>ªº©M°¨<06571>§L<0120>¡F¦NÒ­<07024>´¦¶}<06168><8765>¬ÞµP<04043>¡C

  38. Is22:7 §A¹Å¬üªº<04005>¨¦<06010>{<01961>}¹Mº¡<04390><8804>¾Ô¨®<07393>¡A¤]¦³°¨§L<06571>¦b«°ªù<08179>«e±Æ¦C<07896><8804><07896><8800>¡C

  39. Is28:28 °µ»æªºÂ³­¹<03899>¬O¥Î¿i¿i<01854><8714>¸H<02000><8804>¡A¦]¥L¤£¥²±`<05331>¥´<0156><8800><01758><8799>¡FÁö¥Î¸LÞì<05699>{<01536>}©M°¨<06571>¥´´²¡A«o¤£¿i<01854><8799>¥L¡C

  40. Is31:1 º×«v<01945>¡I¨º¨Ç¤U<03381><8802>®J¤Î<04714>¨DÀ°§U<09001><09001><05833>ªº¡A¬O¦]<03588>¥M¿à<08172><8735>{<05921>}°¨¤Ç<05483>¡A­Ê¾a<0982><8799>{<05921>}¬Æ¦hªº<07227>¨®½ø<07393>¡A¨Ã­Ê¾a{<05921>}±j§§ªº<06105><8804>{<03966>}°¨§L<06571>¡A«o¤£<03808>¥õ±æ<08159><8804>{<05921>}¥H¦â¦C<03478>ªº¸tªÌ<06918>¡A¤]¤£<03808>¨D°Ý<01875><8804>{<0853>}­C©MµØ<03068>¡C

  41. Is36:9 ­Y¤£µM¡A«ç¯à¥´±Ñ<07725><8686><06440>§Ú¥D<0113>¦Ú¹²<05650>¤¤³Ì¤pªº<06996>{<0259>}­xªø<06346>©O¡H§A³º­Ê¾a<0982><8799>®J¤Î<04714>ªº¾Ô¨®<07393>°¨§L<06571>»ò¡H

  42. Jer4:29 ¦U«°<05892>ªº¤H¦]°¨§L<06571>©M¤}½b¤â<07198><07411><8802>ªºÅTÁn<06963>´N³£°k¶]<01272><8802>¡A¶i¤J<0935><8804>±KªL<05645>¡Aª¦¤W<05927><8804>½Y¥Û<03710>¡F¦U«°<05892>³QºJ¤U<05800><8803>¡AµL¤H<0376>¦í¦b<03427><8802>¨ä¤¤<02004>¡C

  43. Jer46:4 §A­Ì®M¤W¨®<0631><8798><05483>¡AÃM¤W<05927><8798>°¨<06571>¡I³»²¯<03553>¯¸¥ß<03320><8690>¡A¿i<04838><8798>ºj<07420>³e<03847><8798>¥Ò<05630>¡I

  44. Ezek23:6 ³o¨Ç¤H³£¬ï<03847><8803>ÂŦç<08504>¡A§@¬Ùªø<06346>¡B°Æ¬Ùªø<05461>¡A{<06571>}³£ÃMµÛ<07392><8802>°¨<05483>¡A¬O¥i·Rªº<02531>¤Ö¦~¤H<0970>¡C

  45. Ezek23:12 ¥L³gÅÊ<05689><8804>¾F¨¹ªº<07138>¨È­z¤H<01121><0804>¡A´N¬O¬ï<03847><8803>·¥µØ¬üªº<04358>¦çªA¡A{<06571>}ÃM<07392><8802>µÛ°¨<05483>ªº¬Ùªø<06346>¡B°Æ¬Ùªø<05461>¡A³£¬O¥i·Rªº<02531>¤Ö¦~¤H<0970>¡C

  46. Ezek26:7 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§Ú¥²¨Ï½Ñ¤ý<04428>¤§¤ý<04428>ªº¤Ú¤ñ­Û<0894>¤ý<04428>¥§¥¬¥Ò¥§¼»<05019>²v»â°¨¤Ç<05483>¨®½ø<07393>¡B°¨§L<06571>¡B­x¶¤<06951>¡A©M³\¦h<07227>¤H¥Á<05971>±q¥_¤è<06828>¨Ó<0935><8688>§ðÀ»§A±Àù<06865>¡C

  47. Ezek26:10 ¦]¥Lªº°¨¤Ç<05483>²³¦h<08229>¡A¹Ð¤g<080>´­°_¾B½ª<03680><8762>§A¡C¥L¶i¤J<0935><8800>§Aªº«°ªù<08179>¡A¦n¹³¤H¶i¤J<03996>¤w¦³¯}¤f<01234><8794>¤§«°<05892>¡C¨º®É¡A§AªºÀð«®<02346>¥²¦]ÃM°¨ªº<06571>©M¾Ô¨®<01534>¡B½ý­«¨®<07393>ªºÅTÁn<06963>¾_°Ê<07493><8799>¡C

  48. Ezek27:14 ªû­{º¿<08425>±Ú<01004>¥Î°¨<05483>©M¾Ô°¨<06571>¨ÃÅ[¤l<06505>§I´«<05414><8804>§Aªº³fª«{<05801>}¡C

  49. Ezek38:4 §Ú¥²¥Î<05414><8804>¹_¤l<02397>¹_¦í§Aªº¸|ÀU<03895>¡A½ÕÂà<07725><8790>§A¡A±N§A©M§Aªº­x§L<02428>¡B°¨¤Ç<05483>¡B°¨§L<06571>±a¥X¨Ó<03318><8689>¡A³£©Ü±¾¾ã»ô<03847><8803><04358>¡A¦¨¤F¤j<07227>¶¤<06951>¡A¦³¤j¤p¬ÞµP<06793><04043>¡A¦U®³<08610><8802>¤M¼C<02719>¡C

  50. Dan11:40 ¨ì¥½¤F<07093><06256>¡A«n¤è<05045>¤ý<04428>­n»P¥L¥æ¾Ô<05055><8691>¡C¥_¤è<06828>¤ý<04428>¥²¥Î¾Ô¨®<07393>¡B°¨§L<06571>¡A©M³\¦h<07227>¾Ô²î<0591>¡A¶Õ¦p¼É­·<08175><8691>¨Ó§ðÀ»¥L¡A¤]¥²¶i¤J<0935><8804>¦C°ê<0776>¡A¦p¬x¤ô¥ÆÀÝ<07857><8804><05674><8804>¡C

  51. Hos1:7 §Ú«o­n¼¦¼§<07355><8762>{<853>}µS¤j<03063>®a<01004>¡A¨Ï¥L­Ì¾a<09002>­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ìªº¯«<0430>±o±Ï<03467><8689>¡A¤£<03808>¨Ï¥L­Ì¾a<09002>¤}<07198>¡B{<09002>}¤M<02719>¡B{<09002>}ª§¾Ô<04421>¡B{<09002>}°¨¤Ç<05483>¡A»P{<09002>}°¨§L<06571>±o±Ï<03467><8686>¡C

  52. Joel2:4 ¥L­Ìªº§Îª¬<04758>¦p<09003>°¨<05483>{<04758>}¡A©b¶]<07323><8799>¦p<03651>°¨§L<06571>¡C

  53. Nah3:3 °¨§L<06571>ª§¥ý<05927><8688>¡A¤M¼C<02719>µo¥ú<03851>¡Aºj¥Ù<02595>°{Ã{<01300>¡A³Q±þªº<02491>¬Æ¦h<07230>¡A«Í­º<06297>¦¨¤F¤j°ï<03514>¡A«ÍÀe<01472>µL<0369>¼Æ<07097>¡A¤H¸IµÛ{<01472>}¦Ó¶^­Ë<03782><8804><8675><03782><8735>¡A

  54. Hab1:8 ¥Lªº°¨<05483>¤ñ°\<04480><05246>§ó§Ö<07043><8804>¡A¤ñ<04480>±ß¤W<06153>ªº°[¯T<02061>§ó²r<02300><8804>¡C°¨§L<06571>{<06571>}¿ãÅDª§¥ý<06335><8804>¡A³£±q»·¤è<04480><07350>¦Ó¨Ó<0935><8799>¡F¥L­Ì­¸¶]<05774><8799>¦pÆN<09003><05404>§ì<02363><8804>­¹<0398><8800>¡A


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ